{"id":9768,"date":"2017-09-07T13:27:09","date_gmt":"2017-09-07T11:27:09","guid":{"rendered":"https:\/\/pre.teatreromea.cat\/ex\/\/lhabitacio-blava-the-blue-room\/"},"modified":"2017-09-07T13:27:09","modified_gmt":"2017-09-07T11:27:09","slug":"lhabitacio-blava-the-blue-room","status":"publish","type":"ex","link":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/ex\/lhabitacio-blava-the-blue-room\/","title":{"rendered":"L&#8217;habitaci\u00f3 blava (The Blue Room)"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","class_list":["post-9768","ex","type-ex","status-publish","hentry","season-2011-12"],"acf":{"txt_synopsis":"<p align=\"justify\">Inspirada en La Ronda, d\u2019Schnitzler, David Hare ens enfonsa en una brillant meditaci\u00f3 sobre els homes i les dones, el sexe i la condici\u00f3 social, els actors i el teatre. L\u2019obra pren com a punt de partida, i ho fa amb gran perspic\u00e0cia, el delicat tema que exposava Freud sobre la projecci\u00f3 i el desig, i el reinventa en un context agredol\u00e7, que \u00e9s alhora etern i totalment actual.<\/p>\n<p align=\"justify\">La versi\u00f3 de The Blue Room, estrenada al Donmare Warehouse de Londres el 1998, i encap\u00e7alada per Nicole Kidman i Iain Glen va rebre els elogis per part de la cr\u00edtica.<br \/><br \/><strong><font color=\"#ff0000\">* Espectacle&nbsp;no recomanat a menors de 16 anys <br \/><\/font><\/strong><\/p>","main_buy_link":"#","main_buy_links":"","group_buy_link":"","show_language":"","show_duration":"","show_start_date":"20120429000000","show_end_date":"20120610000000","show_sort_date":"20120429000000","txt_custom_show_dates":"del 29 d'abril al 10 de juny de 2012","show_disciplines":"","show_ultimes_funcions":false,"hide_tarifes_especials":false,"show_properament":false,"txt_additional_info":"","txt_present":"","show_season":[142],"txt_season":"[\"2011\/12\"]","txt_cycle":"","txt_claim":"","txt_cast_excerpt":"<p><strong>AUTOR:<\/strong> David Hare (Adaptaci\u00f3 lliure de La Ronda d'Arthur Schnitzler)<br \/><strong>DIRECCI\u00d3:<\/strong> Norbert Mart\u00ednez i David Selvas<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","txt_cast":"<p><strong>AUTOR:<\/strong> David Hare (Adaptaci\u00f3 lliure de La Ronda d'Arthur Schnitzler)<br \/><strong>TRADUCCI\u00d3:<\/strong>&nbsp;Cristina Genebat<br \/><strong>DIRECCI\u00d3:<\/strong> Norbert Mart\u00ednez i David Selvas<\/p>\n<p><strong>REPARTIMENT:<br \/><\/strong>Nao Albet<br \/>Maria Rodr\u00edguez<br \/>\u00c0urea M\u00e1rquez<br \/>David Selvas<br \/>&nbsp;<br \/><strong>ESPAI ESC\u00c8NIC:<\/strong> Max Glaenzel<br \/><strong>VESTUARI:<\/strong> Maria Armengol<br \/><strong>IL\u00b7LUMINACI\u00d3:<\/strong> Mingo Albir<br \/><strong>ESPAI SONOR I IMATGE:<\/strong> Mar Orfila<br \/><strong>DISSENY DE SO:<\/strong> Ramon Ci\u00e9rcoles<br \/><strong>MOVIMENT:<\/strong> Iva Horvat<br \/><strong>FOTOGRAFIA:<\/strong> Felipe Mena<\/p>\n<p><strong>PRODUCCI\u00d3:<\/strong> La Brutal<br \/><strong>Amb la col\u00b7laboraci\u00f3:<\/strong> Auditori de Sant Cugat<br \/><strong>Agra\u00efments:<\/strong> Laia Montany\u00e8s, Sandra Moncl\u00fas, Luis Rodrigo \u00c1lvarez Segura, Sara Torres i al Teatre Romea.<br \/>Agra\u00efment especial al Teatre Lliure <br \/><\/p>","txt_reviews":"","hashtag":"","have_promo":"","slogan":"","id_exhibicio":715,"id_versio":558,"id_local":1,"txt_seo_desc":"","data_images":"[{\"localizer\":\"VERS_PORTADA_ESPECTACLE\",\"url\":\"media\/obraport\/311F4\/01_014_00020037\/list3.jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"L'habitaci\u00f3 blava\",\"description\":\"L'habitaci\u00f3 blava\",\"copyright\":\"\",\"order\":2},{\"localizer\":\"VERS_PORTADA_TEATRE\",\"url\":\"media\/obraporttea\/311F4\/01_017_00020423\/RGB_LHB_PRESS_170_web_01.jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"description\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"copyright\":\"\",\"order\":6},{\"localizer\":\"VERS_IMATGE_ESPECTACLE\",\"url\":\"media\/ftespect\/311F4\/01_020_00020424\/RGB_LHB_PRESS_170_web_02.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftespect\/311F4\/01_020_00020424\/RGB_LHB_PRESS_170_web_02_thumb.jpg\",\"title\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"description\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"copyright\":\"Copyright Felipe Mena\",\"order\":7},{\"localizer\":\"VERS_PORTADA_TEATRE\",\"url\":\"media\/obraporttea\/311F4\/01_017_00020425\/RGB_LHB_PRESS_030_web_01.jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"description\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"copyright\":\"\",\"order\":8},{\"localizer\":\"VERS_IMATGE_ESPECTACLE\",\"url\":\"media\/ftespect\/311F4\/01_020_00020426\/RGB_LHB_PRESS_030_web_02.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftespect\/311F4\/01_020_00020426\/RGB_LHB_PRESS_030_web_02_thumb.jpg\",\"title\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"description\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"copyright\":\"Copyright Felipe Mena\",\"order\":9},{\"localizer\":\"VERS_PORTADA_TEATRE\",\"url\":\"media\/obraporttea\/311F4\/01_017_00020427\/RGB_LHB_PRESS_040_web_01.jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"description\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"copyright\":\"\",\"order\":10},{\"localizer\":\"VERS_IMATGE_ESPECTACLE\",\"url\":\"media\/ftespect\/311F4\/01_020_00020428\/RGB_LHB_PRESS_040_web_02.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftespect\/311F4\/01_020_00020428\/RGB_LHB_PRESS_040_web_02_thumb.jpg\",\"title\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"description\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"copyright\":\"Copyright Felipe Mena\",\"order\":11},{\"localizer\":\"VERS_PORTADA_TEATRE\",\"url\":\"media\/obraporttea\/311F4\/01_017_00020429\/RGB_LHB_PRESS_050_web_01.jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"description\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"copyright\":\"\",\"order\":12},{\"localizer\":\"VERS_IMATGE_ESPECTACLE\",\"url\":\"media\/ftespect\/311F4\/01_020_00020430\/RGB_LHB_PRESS_050_web_02.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftespect\/311F4\/01_020_00020430\/RGB_LHB_PRESS_050_web_02_thumb.jpg\",\"title\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"description\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"copyright\":\"Copyright Felipe Mena\",\"order\":13},{\"localizer\":\"VERS_PORTADA_TEATRE\",\"url\":\"media\/obraporttea\/311F4\/01_017_00020431\/RGB_LHB_PRESS_070_web_01.jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"description\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"copyright\":\"\",\"order\":14},{\"localizer\":\"VERS_IMATGE_ESPECTACLE\",\"url\":\"media\/ftespect\/311F4\/01_020_00020432\/RGB_LHB_PRESS_070_web_02.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftespect\/311F4\/01_020_00020432\/RGB_LHB_PRESS_070_web_02_thumb.jpg\",\"title\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"description\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"copyright\":\"Copyright Felipe Mena\",\"order\":15},{\"localizer\":\"VERS_PORTADA_TEATRE\",\"url\":\"media\/obraporttea\/311F4\/01_017_00020433\/RGB_LHB_PRESS_090_web_01.jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"description\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"copyright\":\"\",\"order\":16},{\"localizer\":\"VERS_IMATGE_ESPECTACLE\",\"url\":\"media\/ftespect\/311F4\/01_020_00020434\/RGB_LHB_PRESS_090_web_02.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftespect\/311F4\/01_020_00020434\/RGB_LHB_PRESS_090_web_02_thumb.jpg\",\"title\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"description\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"copyright\":\"Copyright Felipe Mena\",\"order\":17},{\"localizer\":\"VERS_PORTADA_TEATRE\",\"url\":\"media\/obraporttea\/311F4\/01_017_00020435\/RGB_LHB_PRESS_100_web_01.jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"description\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"copyright\":\"\",\"order\":18},{\"localizer\":\"VERS_IMATGE_ESPECTACLE\",\"url\":\"media\/ftespect\/311F4\/01_020_00020436\/RGB_LHB_PRESS_100_web_02.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftespect\/311F4\/01_020_00020436\/RGB_LHB_PRESS_100_web_02_thumb.jpg\",\"title\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"description\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"copyright\":\"Copyright Felipe Mena\",\"order\":19},{\"localizer\":\"VERS_PORTADA_TEATRE\",\"url\":\"media\/obraporttea\/311F4\/01_017_00020438\/RGB_LHB_PRESS_100_web_01.jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"description\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The blue room)\",\"copyright\":\"\",\"order\":21}]","material__texto_intro":"","data_material":null,"data_gallery":"","data_discounts":"[{\"InfoAddicional\":\"<p><strong>Tarifa especial:<\/strong> Majors de 65 anys, Club Tr3sC i Carnet Jove.<\/p>\",\"Url\":\"http:\/\/www.promentrada.com\",\"Codi\":\"0\",\"LogoUrl\":\"\",\"TitolBoto\":\"\",\"Type\":\"discount\"},{\"InfoAddicional\":\"<p><strong>Descomptes per a particulars<br \/><\/strong>Tel. 93 309 70 04<br \/><\/p>\",\"Url\":\"http:\/\/vip.promentrada.com\",\"Codi\":\"0\",\"LogoUrl\":\"media\/fimage\/31389\/01_005_00038531\/logo_prome_vip_v_web.jpg\",\"TitolBoto\":\"\",\"Type\":\"discount\"}]","contract_is_open":false,"in_tour":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;habitaci\u00f3 blava (The Blue Room) - Teatre Romea<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/ex\/lhabitacio-blava-the-blue-room\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatreromea.cat\\\/ca\\\/ex\\\/lhabitacio-blava-the-blue-room\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatreromea.cat\\\/ca\\\/ex\\\/lhabitacio-blava-the-blue-room\\\/\",\"name\":\"L'habitaci\u00f3 blava (The Blue Room) - Teatre Romea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatreromea.cat\\\/ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-09-07T11:27:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatreromea.cat\\\/ca\\\/ex\\\/lhabitacio-blava-the-blue-room\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.teatreromea.cat\\\/ca\\\/ex\\\/lhabitacio-blava-the-blue-room\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatreromea.cat\\\/ca\\\/ex\\\/lhabitacio-blava-the-blue-room\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatreromea.cat\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Espectacles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatreromea.cat\\\/ca\\\/ex\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L&#8217;habitaci\u00f3 blava (The Blue Room)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatreromea.cat\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatreromea.cat\\\/ca\\\/\",\"name\":\"Teatre Romea\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatreromea.cat\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.teatreromea.cat\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatreromea.cat\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"Teatre Romea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatreromea.cat\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatreromea.cat\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatreromea.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/09\\\/teatre-romea-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.teatreromea.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/09\\\/teatre-romea-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Teatre Romea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatreromea.cat\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TeatreRomea\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/teatre_romea\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/teatreromea\",\"http:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/TeatreRomea\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'habitaci\u00f3 blava (The Blue Room) - Teatre Romea","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/ex\/lhabitacio-blava-the-blue-room\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/ex\/lhabitacio-blava-the-blue-room\/","url":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/ex\/lhabitacio-blava-the-blue-room\/","name":"L'habitaci\u00f3 blava (The Blue Room) - Teatre Romea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/#website"},"datePublished":"2017-09-07T11:27:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/ex\/lhabitacio-blava-the-blue-room\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/ex\/lhabitacio-blava-the-blue-room\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/ex\/lhabitacio-blava-the-blue-room\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Espectacles","item":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/ex\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L&#8217;habitaci\u00f3 blava (The Blue Room)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/","name":"Teatre Romea","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/#organization","name":"Teatre Romea","url":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/09\/teatre-romea-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/09\/teatre-romea-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Teatre Romea"},"image":{"@id":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TeatreRomea","https:\/\/x.com\/teatre_romea","http:\/\/instagram.com\/teatreromea","http:\/\/www.youtube.com\/user\/TeatreRomea"]}]}},"translations":[{"id":9768,"locale":"ca"},{"id":10132,"locale":"es"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/ex\/9768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/ex"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ex"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9768"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"season","href":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/season\/142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatreromea.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}